梅艷芳 - 第四十夜 (1989)

詞 : 林夕 / 編 : 趙增熹 (原曲 : Swing Out Sister - Twilight World)
好有型的改編歌, 找來在中產聽眾hit起的Swing Out Sister (SOS), 廣東歌出現Acid Jazz, 在89年來說算很早. 88年林憶蓮"Ready"有首"自製空間", 已經令人驚艷, 樂評人說好有SOS的感覺, 其實原曲是日本的大橋純子, 89年由梅艷芳改編SOS, 耳靈的聽眾大讚識貨, 特別推介將"自製空間"和"第四十夜"孖住聽.
https://www.youtube.com/watch?v=kDjrtapZmVo

Swing Out Sister - Twilight World (1987)
廣東版 : 梅艷芳 - 第四十夜 (1989)
https://www.youtube.com/watch?v=v4rPkF3Drik
vs
林憶蓮 - 自製空間 (1988)
詞 : 周禮茂 (原曲 : 大橋純子 - 眠れないダイヤモンド)
https://www.youtube.com/watch?v=-g8IzusJf8s

No comments: